Titulky - toto je textový popis zvuků a dialogů, který se zobrazuje na televizní obrazovce. Mohou být užitečné pro lidi se sluchovým postižením nebo pro ty, kteří sledují televizi v hlučném prostředí. Pokud však dáváte přednost sledování televize bez titulků, budete potřebovat vědět, jak je vypnout na televizoru.
Zbavit se titulků na televizoru lze několika způsoby. Prvním způsobem je použití dálkového ovladače. Na dálkovém ovladači jsou obvykle tlačítka, která umožňují přepínat mezi různými možnostmi nastavení, včetně titulků. Všimněte si tlačítek se symbolem " CC "nebo"SUB". Klepnutím na ně byste měli vypnout titulky.
Pokud dálkové ovládání nemá odpovídající tlačítka, zkuste otevřít nabídku televizoru pomocí tlačítka "Nabídka" nebo "nastavení". Poté vyhledejte Nastavení titulků a vyberte možnost Vypnuto. U některých modelů televizorů může být nutné provést další kroky, jako je výběr jazyka titulků nebo přizpůsobení velikosti a barvy textu.
Některé televizory mohou mít také vyhrazené tlačítko "titulky", které titulky okamžitě zapne a vypne. Pokud toto tlačítko nemůžete najít na dálkovém ovladači nebo v nabídce televizoru, přečtěte si pokyny k televizoru nebo kontaktujte výrobce pro více informací o vypnutí titulků na vašem modelu televizoru.
Jak vypnout titulky
Titulky v televizi mohou být užitečné pro lidi se sluchovým postižením nebo pro ty, kteří dávají přednost sledování zahraničních filmů nebo televizních pořadů v původním jazyce. V některých případech však můžete chtít titulky vypnout. Zde je několik způsobů, jak to udělat:
- Klikněte na tlačítko" titulky " na dálkovém ovladači nebo na samotném televizoru. Toto tlačítko může být nazýváno různými způsoby v závislosti na modelu televizoru, jako je "SUB" nebo "CC".
- Pokud tlačítko titulky není k dispozici, zkuste najít nabídku na televizní obrazovce a přejděte do Nastavení titulků. V nabídce najdete možnost titulky nebo jazyk titulků, kde můžete změnit nastavení titulků a úplně je vypnout.
- Pokud žádná z výše uvedených metod nepomůže, podívejte se na uživatelskou příručku nebo web výrobce televizoru. Pokyny by měly obsahovat informace o vypnutí titulků na konkrétním modelu.
Jakmile vypnete titulky, nebudou se již zobrazovat na televizní obrazovce při sledování programů a filmů. V případě potřeby je vždy budete moci znovu zapnout pomocí stejného nastavení nebo tlačítka na dálkovém ovladači.
Nastavení televizoru
1. Otevřete nabídku Nastavení televizoru.
Najděte na dálkovém ovladači tlačítko "Nabídka"nebo " nastavení". Klepnutím na něj otevřete nabídku Nastavení televizoru.
2. Najděte sekci "Jazyk a podpisy".
Pomocí tlačítek na dálkovém ovladači přejděte na seznam oddílů v nabídce Nastavení a vyhledejte sekci Jazyk a titulky. Tato část se může také nazývat "nastavení videa" nebo "video operace".
3. Přejděte do Nastavení titulků.
V části Jazyk a titulky vyhledejte podsekci odpovědnou za titulky. Obvykle se nazývá "titulky"nebo " podpisy".
4. Vypněte titulky.
Pomocí tlačítek na dálkovém ovladači vyberte vedle Nastavení titulků možnost "vypnout" nebo "zakázat". Pokud jsou k dispozici různé jazyky titulků, ujistěte se, že je vybrána možnost "Vypnout" pro všechny jazyky.
5. Uložte změny a zavřete nabídku nastavení.
Po vypnutí titulků uložte provedené změny kliknutím na tlačítko Uložit nebo OK. Poté zavřete nabídku nastavení kliknutím na tlačítko" Ukončit "nebo"ukončit".
Hotovo!
Nyní budou titulky na vašem televizoru vypnuty. Pokud je chcete znovu zapnout, opakujte uvedené kroky a v Nastavení titulků vyberte možnost "Zapnout" místo "vypnout".
Dálkové ovládání
Chcete-li vypnout titulky pomocí dálkového ovladače, postupujte takto:
- Najděte tlačítko "titulky" na dálkovém ovladači. Obvykle se nachází vedle tlačítka "jazyk".
- Jednou klikněte na tlačítko" titulky". To obvykle způsobí změnu režimu titulků na další možnost, například z "Zapnuto" na "Vypnuto".
- Zkontrolujte, zda se titulky skutečně vypnuly, když jste se podívali na televizní obrazovku.
- Pokud se titulky stále zobrazují, opakujte kroky 2 a 3, abyste přepnuli na jiný režim titulků nebo je úplně vypnuli.
Podobné pokyny se mohou mírně lišit v závislosti na modelu vašeho televizoru a dálkovém ovladači. Pokud na dálkovém ovladači nemůžete najít tlačítko "titulky" nebo je nemůžete vypnout, je dobré se obrátit na uživatelskou příručku televizoru nebo kontaktovat výrobce pro další pomoc.
Použití speciálních tlačítek
K ovládání titulků na televizoru lze použít speciální tlačítka na dálkovém ovladači. V závislosti na značce a modelu televizoru se může umístění a název tlačítek mírně lišit, ale funkčnost obvykle zůstává přibližně stejná.
Jedním ze způsobů, jak vypnout titulky, je použít tlačítko "titulky" (nebo "Subtitle") na dálkovém ovladači. Obvykle má ikonu s malým čtvercem a písmeny "CC" (closed captions). Klepnutím na toto tlačítko můžete přepnout režim titulků mezi možnostmi "Zapnuto" (nebo "On"), "Vypnuto" (nebo "Off") a "auto" (nebo "Auto"). V režimu" auto " si televizor sám vybere přítomnost titulků během přehrávání obsahu.
Pokud na dálkovém ovladači není vyhrazené tlačítko "titulky", zkuste použít tlačítko" Nabídka "(nebo"Menu"). V nabídce televizoru je obvykle sekce Nastavení (nebo nastavení), kde najdete sekci související s titulky. V této sekci najdete možnost "titulky", kde můžete vybrat režim titulků a v případě potřeby je vypnout.
Pokud si nejste jisti, která tlačítka Použít na dálkovém ovladači televizoru, je nejlepší se podívat na návod k použití. Pokyny obvykle uvádějí všechna funkční tlačítka a jejich názvy. Pokud nemáte pokyny nebo nemůžete najít požadované informace, můžete se obrátit na servisní centrum značky vašeho televizoru pro další podporu.