Přejít na hlavní obsah

Rozdíl mezi anyone a anybody: co si vybrat?

Anyone a anybody - dvě slova, která se v angličtině vyskytují poměrně často a jejich význam se zdá být velmi podobný. Pokud se však tato slova pozorně naučíte, lze objevit určité rozdíly v jejich použití a významech, což může být užitečné pro studenty jazyka a pro ty, kteří chtějí zdokonalit své dovednosti v anglické gramatice.

Anybody a anyone - jsou to zájmena neurčitého množného a jednotného čísla s podobnými hodnotami. Oba se používají k vyjádření nedostatku preferencí nebo omezení při výběru konkrétní osoby nebo objektu. V jejich používání je však malý rozdíl.

Slovo anyone formálnější a často se používá v písemné řeči nebo oficiálních kontextech. Může být nahrazen frází "každý člověk". Například: "pokud máte otázky, obraťte se na anyone zaměstnanci oddělení."

Slovo anybody je méně formální a více konverzační. Používá se v hovorové řeči a často jej lze nahradit frází "někdo". Například :" můžete mi pomoci? Anybody tady by se to dalo pochopit?"

Obecné informace

Hlavní rozdíl mezi "anyone" a "anybody" je v tom, že "anyone" je formálnější varianta, která se častěji používá v psané řeči, zatímco "anybody" je hovorovější varianta a lze ji použít v ústní i písemné řeči.

Navzdory rozdílům v úrovni formality mají obě zájmena stejný význam a lze je použít v různých kontextech, aniž by se změnil význam vět. Například:

PříkladSprávně
Anyone can participate in the competition.Do soutěže se může zapojit kdokoli.
Anybody is welcome to join the meeting.Ke shromáždění se může připojit kdokoli.

Použití v kladných návrzích

Stejně jako u záporných návrhů nejsou v kladných větách prakticky žádné rozdíly mezi "anyone" a "anybody". Obě slova lze použít jako zájmena v kladných větách k označení neurčité osoby nebo skupiny lidí.

Anyone can participate in the event.

Do akce se může zapojit kdokoli.

Anybody can learn to play an instrument.

Každý se může naučit hrát na nástroj.

Obě varianty při použití v kladných návrzích jsou rovnocenné a akceptovatelné. Volba mezi "anyone" a "anybody" závisí spíše na individuálních preferencích a stylu řeči.

Použití v tázacích větách

Anyone I anybody mohou být použity v tázacích větách k vyjádření nejistoty nebo příležitosti. Umožňují vám položit otázku týkající se jakékoli osoby nebo všech lidí, aniž byste byli konkrétní.

Příklad
Can anyone help me with this problem?
Is anybody interested in joining the club?
Has anyone seen my keys?

V těchto příkladech jsou otázky kladeny pomocí anyone a anybody, aby oslovily možné pomocníky, zúčastněné osoby nebo lidi, kteří mohli vidět ztracené klíče.

Odpověď na otázky obsahující anyone nebo anybody může být pozitivní, negativní nebo neurčitá, v závislosti na kontextu a situaci.

Použití v záporných větách

Stejně jako v pozitivních větách lze v negativních větách použít jak "anyone", tak "anybody".

NabídkuPřeklad
I didn't see anyone at the party.Na večírku jsem nikoho neviděl.
I don't know anybody in this city.Nikoho v tomhle městě neznám.

Obě možnosti - " anyone "a" anybody " -činí nabídku negativní, což naznačuje, že v určité situaci neexistuje žádná osoba nebo někdo. Jsou v tomto kontextu zaměnitelné a mají stejný význam.

Volba mezi "anyone" a "anybody" v negativních větách závisí na preferencích mluvčího a jeho stylistických preferencích, protože mezi nimi není téměř žádný rozdíl.